
中国的餐桌礼仪最重要的原则是“食不言”。吃饭不讲话被认为有益健康。但若是参加社交的宴会(banquet),不语就失礼了。社交宴会上的座次和上菜次序很复杂。每上一道菜要由尊者或长着先食,他一般坐于桌首位置。开饭后要尽量坐的靠前,以免掉落食物弄脏衣服,吃的时候尽量不要发出声响。此外,喝汤的时候不可过快,应尽量小声。
Chinese table manners
分享到: 打印
It is in the Chinese table manner that the most important is eating without speech. No speaking when you are eating is thought to have healthy. But if taking part in the banquet, silence is disrespectful. The social party seating and serving the order is very complex. Each dish is honour person or with food first, he usually sat at table first. After dinner sit as far as possible, lest drop food dirty clothes, try not to make noise while eating. In addition, drink soup when not too fast, should as far as possible in a low voice.
更多推荐
社交,宴会,礼仪,坐于,衣服,座次,时候
发布评论