治国齐家修身平天下的原文

治国齐家修身平天下的原文

原文：

古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲

齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其

意；欲诚其意者，先致其知，致知在格物。

物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，

身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平。自天子以至于庶

人，壹是皆以修身为本。

翻译：

古代那些要使美德彰明于天下的人，要先治理好自己的国家；要

想治理好自己的国家，先要管理好自己的家庭和家族；要想管理好自

己的家庭和家族，要先进行自我修养；要先进行自我修养，先要端正

自己的思想；要端正自己的思想，先要使自己的意念真诚；要想使自

己的意念真诚，先要使自己获得知识，获得知识的途径在于认知研究

万事万物。

通过对万事万物的认识研究，才能获得知识；获得知识后，意念

才能真诚；意念真诚后，心思才能端正；心思端正后，才能修养品

性；品性修养后，才能管理好家庭家族；家庭家族管理好了，才能治

理好国家；治理好国家后天下才能太平。从天子到平民，一切都以修

身为根本。

作者简介：

曾参（公元前505—前436年），字子舆，门人尊称为曾子。春秋

末期鲁国南武城（山东嘉祥）人。孔子晚年的重要弟子之一，造诣很

深，七十子之一。他们父子都是孔子的学生，俱列孔门七十二贤。以

修身和孝行著称，又颇多著述，是一位很有名的儒家大师。身后被尊

为“宗圣”。