日本住宅文化

榻榻米与日本现代住宅

——浅谈以满足住户需求为导向的日本住宅产品创新

1

在日本电影中我们可以看到，传统的日本人在家中的大部分事情

都在榻榻米上完成，这种传统住宅称作“和室

”。吃饭、睡觉、读书、

聊天、会友，同一个房间随时改变功能。

随着日本经济的发展，生活习惯的改变，日本住宅有了哪些变化？

榻榻米是否适应现代日本人的居住方式？

2

1、与“和室”相对，出现了“洋室”

日本人认为，进门儿不算到家，脱了鞋子坐下才是回了家。再

现代的住宅中，也会保留至少一间和室，这毕竟是日本人保持了许

多年的传统。

而洋室其实就是卧室，分成主人的、孩子的和客人的。洋室中

家具齐备，床、柜、桌、椅，与我们住的房间区别不大。洋室和客

厅、餐厅的出现其实是把传统和室住宅中的多种功能分离出来。

3

2、和室中的壁橱衍变成现代储物空间

日本人很重视储藏

空间的设计，看似平整

的墙面上会留有适当的

暗橱。这些是从和室中

变化而来的，与装修同

步完成。

传统的和室虽然多

功能，但摆在榻榻米上

却没几样家具。“所有的

用具都藏在壁橱里。房

中的矮桌用来吃饭、看

书、喝茶，到了晚上，

矮桌收进壁橱，从里面拿出床垫、枕头、毯子，房间变成了卧室。

壁橱的存在使和室看上去干净整洁。这种收纳物品的办法被

普遍用在现代住宅的室内，用来存放地毯、吸尘器等，非常方便，

而且表面与墙面做平，区别于其它的家具。这也是我国一直在倡

导的住宅均应有面积不一的储藏空间。

4

3、住宅设计由内而外

我们的住宅，大多是土建完成再做装修，墙体定位根据标准

模数确定。而日本住宅实行的是由内而外的设计。

先确定室内净空间的各种尺寸和细节，然后推算出墙体之间

的距离。比如卫生间，图纸中要将卫生间墙面与地面的瓷砖排好，

计算砖之间的勾缝宽度，以瓷砖的排列个数和设备的大小来确定

卫生间的宽窄。又如和室的净尺寸一定是以日本住宅面积计量单

位“坪”的模数的整数倍。

4、日本住宅产品的高度产业化

比如：建造独立式住

宅时，按照图纸，生产建

材和内外装修各步在工厂

中完成，出厂前检测房屋

各部分的密封性、防火性、

保温性、耐久性等，最后

运到基地现场进行拼装。

5

5、住宅设计中的实用主义

日本是世界经济强国，国民生活水平较高，但由于国土狭小，

地价昂贵，日本住宅设计中讲究“小巧、精致、舒适”的实用主

义，如公寓式商品房一般面积在80m2左右，独立式住宅面积在

150－200m2。又如图各种排气通风孔可以说是毫不遮的掩安插在

墙面上。

6

6、五金建材的丰富多彩、先进、完善

●种类繁多的外墙材料，产业化生产，环保节能。

●各具特色的门、窗：如具有防盗功能的通风自如的厨房门，

可自我呼吸的外窗。

● 功能完善的电气产品。

7

● 造型美观品质卓越的卫洁具。

● 人性化设计，充分体现的五金配件，功能多变的水龙头。

8

7、日本现代住宅室内设计的“模式语言”

著名的现代派日本建筑师丹下健三说过：“传统是可以通过

对自身的缺点进行挑战和对其内在的连续统一进行追踪而发展起

来的。”他们在实践中又怎样做呢：

●入口有玄关，玄关与屋外平，室内高起一个台阶，玄关处

放鞋子；

●地面用木地板，木装修用桧木；

●必有一间推拉门限定的和室；

●主人卧室并排放两张单人床；

9

●卫生间设置淋浴和浴缸分开；

●厨房做成整体开放型

●●●●●●

8、日本人看重近人的小环境

独立式住宅的小院会有修剪考究的枯树，色彩绚丽的茯苓花

草，铺砌有致的小径，庄重古朴的石灯，当然，还会有至少一个

停泊其代步工具的车位或车库。

10

小环境处理的好坏直接影响到生活在其中的人。有条件的家

中，在房间的一角或是在几个房间围合的天井处———明亮而雅

致。大多会有一方小巧的景致，沙子、碎石、枯枝，共同构成的

枯山水。

11