园林景观设计——浅析新中式庭院设计

浅析新中式庭院设计

摘要：新中式庭院设计不仅代表建筑概念，更多的是表达了一种

生活方式与态度。并且将我们的生活、梦想与现实之间相结合，摒弃

旧的思维与想法，开始一种新的生活方式与未来。于是越来越多的人

选择新中式风格的庭院设计风格，新中式庭院设计接近自然，使人身

心放松，置身于舒适惬意的生活环境当中去。

关键词：新中式；庭院设计；传统元素；传承

本文通过对新中式庭院的设计理念、特点、元素、原则等几点来

分析新中式庭院的未来与发展趋势。

一、新中式庭院景观设计理念

新中式庭院是对于传统中式庭院的一种继承与发扬，它并不是纯

粹的抄袭与拿来，它是对传统庭院的延伸与发展，运用一些现代的元

素与材质，与传统的元素�c材质相融合，产生激烈的碰撞。设计师

需要将传统元素进行简约与现代化处理，但是却不能丢弃传统的特色

元素与符号，是将现代与传统更好的结合，形成了新中式庭院的风

格。

二、新中式庭院景观设计元素

传统的中式庭院使用一些传统的元素与符号：如采用封闭、围合

的空间，是哟个传统的月亮门洞、漏窗，传统连廊以及江南园林当中

的假山叠水与石桥。而新中式庭院使用的现代设计的形式与元素：多

采用了多样性、互动性、半私密的空间，使用了中式神韵的设计符号，

简化其形态，抽象变异，以及传统神韵的挪用。但在新中式庭院景观

设计中，住宅存在一些传统元素的误用。如果一味地盲目的使用不同

地域的中式传统元素，或者进行强行的模仿与复制，会使得新中式庭

院设计变得不伦不类。所以，在当代需要合理地使用传统元素，才会

发挥出新中式庭院景观设计的风格与特色。

三、新中式庭院景观设计原则

（一）人本主义原则

任何设计的出发点都应以人为本，能够适应人们能的形象，符合

人体工程学，并以人的需求为首要条件。庭院设计是为了给人能创造

一个良好的居住环境，提供充足的绿化环境和交流空间，为的就是能

够让人们能够有一个健康、舒适的环境生活和工作。在空间设计上，

以人们的心理和生理感受为依据，在空间流线上发挥出庭院的空间层

次，与周围环境相结合，打造出丰富的庭院空间动线。

（二）传承文化传统原则

庭院是中国从古至今传统的一种住宅形式，从皇家园林到江南古

典原理再到民间地方的一些院落，在其中承载着我们传统的民族文

化，并包含着特有的中式的韵味。然而，在当今社会，传统的中式庭

院逐渐走向了具有现代化的庭院，在现代的居住方式下，引入了新中

式庭院的理念。将现代的材质和方式方法，重新将传统元素转化和使

用，将其进行抽象化的处理，摒弃传统腐旧的部分，继承其传统文化

的精华和内涵。我们常常会看到在新中式风格的庭院当时使用一些现

代的材质，反映的是新中式庭院设计中现代与传统的激烈碰撞，在探

究传统中式文化传统的同时，也要融入新的现代的设计语言，打造一

种新的中式风格，而不是只是一味地抄袭和借用。

（三）自然生态化原则

中国传统的住宅讲究的是“天人合一”的自然生态观念，而现代

的庭院空间具有调节自然环境、空气的一种功能，能使室内与室外空

间重要的延伸与融合。庭院的景观绿化环境改善了周边的绿化质量，

起到了一种生态化的功能，使居住空间具有了良好的生态环境。

四、新中式庭院景观设计的造园手法

新中式的庭院景观设计把传统的中式庭院的造园手法揉进现代

的时尚元素当中去，成为一种新的流行趋势。这种新的中式风格既保

留了传统的风格，又体现了新的时代特征，突破了传统中式风格中太

保守、沉闷等特点。新中式设计其特点是经常使用传统的中式造园手

法，使用传统的中式配色，传统的符号以及图案来营造一个有现代韵

味的中式庭院景观设计空间。

新中式庭院景观设计的造园手法有框景、障景、借景、对景、漏

景、夹景、添景等中式传统的造园手法，再结合现代的设计元素，来

打造出丰富多彩的庭院空间，达到景中有景的观景效果。

为什么人们常常说到新中式庭院景观设计的核心之处是它的造

园手法呢？因为，新中式就将新的元素与传统的、古旧的元素相相融

合。而且传统中式庭院当中随处可见有大量的“框、障、借、漏”的

元素，现在再把现代的时尚元素融入其中，把原有的形式将其简化并

提炼出其精华。再加入新的色彩、纹饰、植物共同打造出真正的“新

中式庭院景观设计”。

我国传统庭院在景观设计中特别注重于寓情于景、情景交融、寓

意于物、以物比德。把自然的景物当作是一种高贵品格的象征。中式

庭院景观实际上是传统园林的一种延伸与微缩，它们的大小、规模、

性质虽然不一样，但却有着一个共同点：在一定的范围内，利用并改

造现有建筑与植物的布置，建成一个为人们居住、休闲、游乐的一个

空间场所。

五、结语

新中式庭院景观设计是在人们满足物质生活之后再追求更

高的精神层次的时代下应运而生。新中式庭院其实是当代生活与传统

文化之间相碰撞而产生的伟大的结晶，人们在经过崇尚异国文化之

后，转而回归本国的传统文化。新中式庭院景观设计是对于传统中式

庭院景观设计的继承与发展，也是承担着现代中式文化的创新性任

务。这种创新与发展直接或间接地推动着我国景观设计的发展与进

步。